22.10 - 4.11 / Silences de l'exil 

vernissage le 21 octobre 2016 à 18h

Un projet porté par Marina Skalova - écrivain
& Nadège Abadie - photographe

Au cours de leur résidence à C-FAL au mois d’août dernier, Marina Skalova - écrivain, et Nadège Abadie -photographe,
ont proposé des ateliers d’écriture et de photographie à des personnes aux parcours de migration.

De ces ateliers sont nés formes et contenus que les deux artistes, avec leurs langages artistiques respectifs,
ont mis en commun afin de faire dialoguer les langues et les récits de ces hommes et femmes.

Cette exposition présentera cette démarche qui conjugue l’image, le texte et le son; le dire et le silence.
Il s’agira de faire entendre des paroles brisées, des trajectoires souvent muettes.

Une publication, en préparation pour 2017 aux éditions d’en bas (Lausanne), viendra parachever ce travail.

Le dimanche 30 octobre, Marina Skalova propose un workshop d’écriture en lien avec cette exposition (voir > atelier "écrire en témoin").

HORAIRES D’OUVERTURE:
Samedi et dimanche de 11h à 17h et mercredi de 14h à 18h, en présence des artistes.
La semaine sur rdv (077 431 56 36).

Avec le soutien de la Ville de Genève, de la Ville de Bienne, du Canton de Berne, de la Fondation de la Roseraie et de l’association Multimondo.

©Arzoo

©Nadège Abadie

©Marina Skalova

©Mahjabin

using allyou.net